Happy Birthday Card and Tutorial / Urodzinowa kartka i kurs krok po kroku

Happy Birthday Card and Tutorial / Urodzinowa kartka i kurs krok po kroku

Hello my friends,
I wish to show you today a birthday card.
I also photographed the whole process to show you how to create this card.
Enjoy and I hope you will like it.
Witajcie przyjaciele,
Chcialabym pokazac wam dzisiaj kartke urodzinowa.
Sfotografowalam caly proces byscie mogly zobaczyc jak karteczka powstala.
Mam nadzieje, ze wam sie spodoba.

I used papers from Prima brand.
Uzylam papierow firmy Prima.

I sew paper all around with sewing machine. Then I used distress tool around the edges of paper.
Obszylam kartke wokol uzywajac maszyny do szycia. Nastepnie poszarpalam brzegi papieru uzywajac specjalnego narzedzia.

I attached small pieces of paper on top of the card - some pieces are distressed and some of them are inked.
Przykleilam male kawalki papieru, ktore maja poszarpane brzegi lub otuszowane.

I attached wheels cut by Sizzix's Big Shot machine. The wheels are actually part of die cutting - kids bogie.
Przykleilam kola wyciete maszyna Sizzix Big Show. Kola sa akurat czescie wykrojnika wozek dzieciecy.

 

I also used recycled blue clothes tag. It was just perfect color wise and it's good to use recycle.
Uzylam takze metki z ubrania. Kolor jej byl perfekcyjny a poza tym dobrze jest wykorzystywac materialy z recyclingu.

I added more dies cutting and some catkin flowers.
Dodalam wiecej elementow wykrojonych z maszyny oraz bazie.

Add flower and wire embelishment (I made myself from wire and beads).
Dodalam wiecej kwiatkow oraz metalowy dodatek (metalowy dodatek zrobilam sama z drucika i koralikow).

Add more flowers and writing.
Dodalam wiecej kwiatkow i napisy.

I hope you enjoyed this simple tutorial and have fun creating it ;)
Mam nadzieje, ze podobal sie wam ten kursik i zycze wam udanego tworzenia ;)

Lots of hugs,
Marta xx